The suspect in New Orleans’ New Year’s Day truck attack, who was killed in a shootout with police, had rented the white Ford truck on December 30 and was seen driving it in Houston before heading to New Orleans, Texas Lieutenant Governor David Cavazos said. At least 16 people have been killed and more than…